«Cose trasportate» nell’assicurazione auto

Cosa copre la copertura aggiuntiva e quando è consigliabile?

La casco parziale si fa carico dei finestrini rotti e delle portiere forzate, ma di norma non copre le cose trasportate come, ad esempio, laptop e bagagli. A tale scopo è necessaria la copertura aggiuntiva «cose trasportate» dell’assicurazione auto.

Quali spese sono coperte?

Spese

Domande frequenti

Tempo di lettura: 5 minuti
Ultimo aggiornamento: novembre 2025

Che cosa copre l’assicurazione complementare per cose trasportate in auto?

La copertura aggiuntiva «cose trasportate» nell’ambito dell’assicurazione veicoli della Mobiliare risponde, tra l’altro, dei seguenti oggetti, al valore a nuovo, fino alla somma assicurata convenuta se questi vengono rubati, danneggiati o distrutti nel corso di un evento assicurato. L’elenco riporta solo gli esempi principali e non è esaustivo.

Bagagli: valigie, borse e relativo contenuto
Vestiario: giacche, cappotti e altri capi di abbigliamento, esclusi abbigliamento per moto e casco
Dispositivi elettronici: laptop, tablet, fotocamere e cellulari
Equipaggiamento da sport: sci, snowboard o attrezzatura da golf
Attrezzatura professionale: attrezzi o altri oggetti necessari per il lavoro

In caso di sinistro la Mobiliare rimborsa il valore a nuovo degli oggetti interessati, senza franchigia, fino alla somma assicurata convenuta (vedasi polizza assicurativa nel portale clienti). La somma assicurata ammonta di solito a 2000, 5000 o 10 000 franchi per caso di sinistro.

I seguenti oggetti non sono assicurati nella copertura aggiuntiva «cose trasportate» della Mobiliare:

abbigliamento per moto e casco che la persona assicurata indossa al momento del sinistro;
denaro contante, libretti di risparmio, titoli (inclusi assegni di viaggio, biglietti di viaggio e abbonamenti);
gioielli;
merci destinate alla vendita;
oggetti personali, ovvero oggetti con un valore soggettivo che, ad esempio, si basa su un legame emotivo, un ricordo o una convinzione personale;
veicoli a motore.

I sinistri coperti dipendono dal fatto di aver stipulato un’assicurazione casco totale o un’assicurazione casco parziale.

La casco parziale copre furto, vandalismo, eventi naturali, incendio e rottura dei vetri al proprio veicolo nonché incidenti con animali selvatici e danni causati da roditori.

Furto tramite «car hacking»: nel caso del «car hacking» sono coperti fino a 2000 franchi in più per i costi legati alla presentazione delle prove che il veicolo è stato hackerato. Se all’atto della perizia legale si rafforza il sospetto di «car hacking», il sinistro è coperto.
La casco totale copre tutti i danni inclusi nella casco parziale nonché quelli causati per colpa propria (danni dovuti a collisione).

In altre parole, se gli oggetti trasportati vengono danneggiati in incidente dovuto a colpa propria, il danno è coperto solo se è stata stipulata una casco totale.

Maggiori informazioni sugli eventi assicurati nell’ambito della casco parziale e della casco totale

Le cose trasportate nell’auto sono di solito coperte dall’assicurazione mobilia domestica solo se è stata stipulata la copertura aggiuntiva «furto semplice fuori casa» oppure se il furto commesso nel veicolo si è verificato all’indirizzo indicato nella polizza.

Se il furto si verifica all’indirizzo indicato nella polizza, gli oggetti sono coperti fino all’importo della somma assicurata nell’ambito della mobilia domestica (vedasi polizza assicurativa). Se il furto viene perpetrato in un altro luogo, sono perlopiù coperti 2000 o 5000 franchi, a condizione che sia stata stipulata la copertura aggiuntiva «furto semplice fuori casa». Di norma la franchigia è compresa tra 200 e 500 franchi per entrambi i casi. Trovano applicazione gli importi indicati nella polizza.

L’assicurazione mobilia domestica della Mobiliare si fa tra l’altro carico anche degli oggetti che sono stati affidati da terzi alla persona assicurata e che vengono rubati dal proprio veicolo in caso di furto. Se il furto avviene a casa, per la proprietà di terzi sono coperti al massimo 20 000 franchi. Fuori casa, invece, l’importo ammonta perlopiù a 2000 o 5000 franchi (vedasi la polizza assicurativa alla voce «furto semplice fuori casa»).

Importante: l’assicurazione mobilia domestica non risponde in genere dei danni al veicolo.

In presenza della copertura aggiuntiva «cose trasportate» nell’ambito dell’assicurazione auto, se la propria auto viene scassinata e svaligiata, occorre pagare solo una franchigia.

Se l’assicurazione mobilia domestica si fa carico delle cose trasportate, oltre alla franchigia della casco parziale per la forzatura del veicolo è necessario pagare anche la franchigia dell’assicurazione mobilia domestica.

Quanto costa la copertura aggiuntiva «cose trasportate»?

È possibile calcolare subito e senza impegno il costo dell’assicurazione veicoli della Mobiliare, inclusa la copertura aggiuntiva «cose trasportate», e poi decidere in tutta tranquillità.

Una donna al volante si allaccia la cintura di sicurezza.

Prodotto

L’assicurazione auto

Circolare in sicurezza con casco totale, casco parziale, RC: l’assicurazione auto della Mobiliare è una delle preferite in Svizzera.

Calcolare il premio

Domande e risposte

La copertura aggiuntiva «cose trasportate» è opportuna se in auto vengono trasportati regolarmente oggetti di valore come, ad esempio, strumenti di lavoro, equipaggiamento da sport o bagagli. È particolarmente importante se l’assicurazione mobilia domestica non risponde del furto semplice fuori casa o se si fa carico degli oggetti trasportati in auto solo fino a una somma bassa.

Raccomandiamo pertanto di controllare dapprima la polizza della propria assicurazione mobilia domestica: così facendo, infatti, sarà possibile evitare una doppia assicurazione. L’assicurazione mobilia domestica della Mobiliare copre le cose trasportate nei veicoli se vengono rubate dall’auto all’indirizzo di casa. L’indirizzo deve essere indicato nella polizza.

Se il furto con scasso al veicolo si verifica in un luogo diverso da casa, è assicurato solo se è stata stipulata la copertura aggiuntiva «furto semplice fuori casa». A casa gli oggetti sono coperti fino all’ammontare della somma assicurata nell’ambito della mobilia domestica. Fuori casa l’importo è di solito pari a 2000 o 5000 franchi (vedasi polizza assicurativa). Di norma la franchigia è compresa tra 200 e 500 franchi per entrambi i casi. Trovano applicazione gli importi indicati nella polizza assicurativa.

Il rischio statistico di un furto con scasso all’auto è particolarmente elevato se il veicolo viene regolarmente parcheggiato di notte per strada, negli autosili pubblici o presso le stazioni ferroviarie.

L’assicurazione complementare per cose trasportate in auto si fa carico delle spese riguardanti gli oggetti trasportati che vengono rubati, danneggiati o distrutti nel corso di un evento assicurato.

L’assicurazione casco parziale copre in particolare i furti con scasso o i danni causati da eventi naturali. I danni agli oggetti trasportati dovuti a incidenti provocati per colpa propria sono coperti solo se è stata stipulata anche un’assicurazione casco totale. Qui è disponibile un elenco dettagliato dei sinistri coperti dall’assicurazione casco totale e dall’assicurazione casco parziale.

In caso di furto tramite «car hacking», l’assicurazione veicoli si fa carico di al massimo 2000 franchi per i costi legati alla presentazione delle prove. Se viene confermato il sospetto di «car hacking», il danno è coperto.

Di norma, la somma di copertura per le cose trasportate in auto è pari a 2000, 5000 o 10 000 franchi. Trova applicazione l’importo indicato nella polizza.

No, le cose trasportate in auto non sono di norma coperte né dall’assicurazione casco parziale, né dall’assicurazione casco totale.

In linea di principio, senza la copertura aggiuntiva «cose trasportate», sono coperti solo i danni all’auto in sé come, ad esempio, finestrini rotti, portiere forzate o furto dell’autoradio da un veicolo chiuso a chiave.

No, l’assicurazione responsabilità civile privata della Mobiliare non si fa carico dei danni se dall’auto viene rubato un oggetto affidato da terzi alla persona assicurata. L’assicurazione responsabilità civile privata risponde in genere solo dei danni a terzi causati dalla persona assicurata, il che non rientra in un caso di furto con scasso.

In linea di principio, l’assicurazione mobilia domestica della Mobiliare copre invece i beni mobili affidati alla persona assicurata se questi vengono rubati dal veicolo all’indirizzo di casa. Fuori casa, gli oggetti affidati da terzi sono assicurati solo se è stata stipulata la copertura aggiuntiva «furto semplice fuori casa».

A casa, la somma di copertura per gli oggetti affidati è di al massimo 20 000 franchi. La somma assicurata nell’ambito del furto semplice fuori casa include anche la proprietà di terzi.

Di norma la somma assicurata è pari a 2000 o 5000 franchi. La franchigia è perlopiù compresa tra 200 e 500 franchi per caso di sinistro. Trovano applicazione gli importi indicati nella polizza assicurativa.